Bude to trvat o trochu déle. Každý jiný soudce by tě už pustil.
Ostao sam bez posla, zato mi dajte još malo vremena.
Nemám práci, dejte mi trochu času.
Potrebno mi je još malo vremena sa njom.
Přiveď ji ke mě. Potřebuji s ní strávit ještě trochu času.
Samo mi treba još malo vremena, to je sve.
Potřebuju jen trochu času, to je celý.
Samo mi daj još malo vremena.
Jen mi dej o trochu víc času, Pate.
Ima još malo vremena i... jedan èlan porodice ima problema i potrebno mu je dosta vremena da se... obuèe.
Je to moc narychlo a my... Jeden člen rodiny je postižený a má obtíže s nasazováním - pokrývek hlavy...
Daj mi još malo vremena, da završim predstavu.
Dej mi ještě trochu času, abych dokončil svou hru.
Samo mi treba još malo vremena.
Prosím, potřebuji jenom trochu víc času!
Još malo vremena u Denijevom svetu.
Promiň! Ještě chvilku pobudeme v Dannyho světě.
Možda mu kupimo još malo vremena.
Snad mu tím získáme trochu času.
Molim te, majore, daj Orenu još malo vremena.
Prosím majore, dejte Orenovi více času.
Dobro, daæu mu još malo vremena.
Dobře, dáme mu ještě trošku více času.
Vajolet, ako mi samo možeš dati još malo vremena.
Violet, když mi dáš trochu víc času...
Voda æe zardžati intezitet zraka, kupiæe nam još malo vremena za štit.
Takže potopíme město, voda zmírní intenzitu paprsku, a my získáme čas.
Treba nam još malo vremena, to je sve.
Potřebujeme trochu víc času to je vše.
Možeš li mi dati još malo vremena?
Můžeš mi dát o trochu víc času?
Da, samo... daj mu još malo vremena.
Jo, prostě... mu dej trochu více času.
Još malo vremena s njim i ima da skrenem.
Ještě chvíli a... asi ho uškrtím.
Ostalo je još malo vremena pre nego što brod krene dalje.
Našli jsme zbytky cizí lodě a velmi brzy skočíme zase do nadsvětelné rychlosti.
Sve što nam treba je još malo vremena.
Já jen potřebuji trochu více času.
Izgleda da si dobila još malo vremena da razmisliš o svojoj prièi.
Vypadá to, že máte trochu času na přehodnocení vašeho příběhu.
Imamo još malo vremena pre nego što se Ujedinjene Nacije umešaju.
Myslím, že nám zbývá o trošku více času, než se do toho zaplete U.N.
Puls mu postaj sve jaèi, treba mi još malo vremena.
Má silnější pulz. Potřebuju jen trochu víc času.
Daj nam još malo vremena zbog onog prljavog udarca.
Beru si čas navíc za neférový úder.
Samo mi daj još malo vremena, molim te.
Jen mi prosím dej trochu víc času.
Znaci da stižemo, samo nam treba još malo vremena.
Tím chci říct, že už se tam dostáváme. Potřebujeme jen ještě trochu času.
Molim te, samo još malo vremena.
Prosím, dej tomu trochu víc času.
Da, treba mi još malo vremena.
Jo, jen potřebuju ještě trochu času.
Èak i ako mi svi umremo, kupili su si još malo vremena.
I když umřeme, tak si alespoň koupili více času.
Lisbon, znam da imaš još malo vremena do odlaska, ali trebam tvoju pomoæ.
Lisbonová, vím, že vám pořád zbývá volno, ale potřebuji pomoc.
Reci gazdi da æe mi trebati još malo vremena.
Řekni domovníkovi, že potřebuju víc času.
I dane biše svakome od njih haljine bele, i rečeno im bi da počinu još malo vremena, dokle se navrše i drugari njihovi i braća njihova, koji valja da budu pobijeni kao i oni.
Tedy dáno jednomu každému z nich roucho bílé, a řečeno jest jim, aby odpočívali ještě za malý čas, až by se naplnil počet spoluslužebníků jejich a bratří jejich, kteříž zmordováni býti mají, jako i oni.
0.88745880126953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bude to trvat o trochu déle. Každý jiný soudce by tě už pustil. 